Autorin
Als Autorin habe ich in den zurückliegenden Jahren die folgenden Stücke für die Bühne geschrieben:
1994 Uraufführung „Weiberwirtschaft“, Co-Produktion der Freilichtspiele Schwäbisch Hall und dem Theater der Altstadt, Stuttgart.
1995 Uraufführung „A schöne Bescherung“, Komödie im Marquardt, Stuttgart.
1997 Uraufführung „Onder Dach ond Fach“, Rems-Murr-Bühne.
2002 Uraufführung „An guada Rutsch“, Komödie im Marquardt, Stuttgart.
2004 Uraufführung „Schiller ond a Viertele“, Rems-Murr-Bühne.
2004 Uraufführung „Weiberwirtschaft – 10 Jahre später“, Theater der Altstadt, Stuttgart.
Alle Stücke (mit Ausnahme "Weiberwirtschft - 10 Jahre später") wurden vom SWR – Fernsehen aufgezeichnet. Teilweise wurden die Stücke auch in andere Mundarten übertragen.
Aufführungsrechte
Sollten Sie als professionelles Theater oder als Amateurbühne an einer Aufführung eines meiner Stücke interessiert sein, so wenden Sie sich bitte in Bezug auf die Aufführungsrechte per E-Mail an mich. Ich werde Ihre Anfrage dann an den für die Vergabe der Rechte zuständigen Verlag weiter leiten.
Schreiben Sie bitte an rechte@monika-hirschle.de
Darüberhinaus habe ich zahlreiche schriftdeutsche Stücke ins Schwäbische übertragen. Die Rechte für diese Bearbeitungen liegen jeweils bei den Verlagen, die die Originalfassungen vertreten. In diesen Fällen wenden Sie sich bitte direkt an die zuständigen Verlage.